—ö•Põ–³‘o‹Y‹È |“±‚«‚Ì“‚ÆŽ½•‚Ì‹||

 

‘æ\ŽO˜b@|úö…ŠÖ‚Ìc•á“|

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

u‚ñ‚ÅA‚Ç‚¤‚·‚ñ‚ÌH æÉ‹ì‚Á‚¿v

 

Žž‚ð­‚µ‚³‚©‚Ì‚Ú‚Á‚ÄB

‰Ø—Y‚ª“Ÿ‘ìŒR‚ÌŒR‹c‚ðˆê•û“I‚É‘Å‚¿Ø‚Á‚ÄŽ©•ª‚ÌD‚«‚Ȃ悤‚É‚·‚é‚ÆŒ¾‚Á‚Äo‚Äs‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ŒãAŽc‚³‚ꂽ’£—É‚Í‚»‚¤Œ¾‚Á‚Ä‹ê΂µ‚È‚ª‚çæÉ‹ì‚Éq‚Ë‚½B

‚µ‚傤‚ª‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½Š´‚¶‚ÅŒ¨‚ðâ‚ß‚Ä‚¢‚é’£—É‚ÉAæÉ‹ì‚Ì‚Ù‚¤‚Í‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚©‚È‚è‰Õ—§‚Á‚½—lŽq‚ÅŒû‚ðŠJ‚­B

 

uìí‚Í•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚íBúö…ŠÖ‚͉ؗY‚É”C‚¹‚ÄA‹M•û‚ƘC•z‚͌՘SŠÖBŠñ‚¹W‚ß‚Æ‚Í‚¢‚¦‘ŠŽè‚Ì‚Ù‚¤‚ª•º‚Ì”‚͈³“|“I‚É‘½‚¢‚ñ‚¾‚©‚çA‚Ü‚Æ‚à‚É‚â‚Á‚½‚矂Ăé‚Í‚¸‚È‚ñ‚©‚È‚¢‚à‚Ìv

 

u‚³‚Á‚«o‚Äs‚Á‚½‚ñ‚Í‚Ü‚Æ‚à‚É‚â‚낤‚Æ‚µ‚Æ‚Á‚½‚Ý‚½‚¢‚₯‚ÇHv

 

’£—É‚ÌŒ¾—t‚É“ñ‚Ì‹å‚ÌŒp‚°‚È‚­‚È‚éæÉ‹ìB

‚¢‚­‚ç”Þ—‚ª—D‚ꂽŒRŽt‚¾‚©‚ç‚ÆŒ¾‚Á‚ÄA]‚Á‚Ä‚à‚炦‚È‚¯‚ê‚Δޗ‚Ìô‚É‚Í‘S‚­ˆÓ–¡‚ª‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚¾B

Žb‚­l‚¦ž‚ނ悤‚ÉŠ{‚ÉŽw‚ð“–‚Ä‚Ä‚¢‚½æÉ‹ì‚ÍA‚₪‚Ä”æ‚ꂽ‚悤‚È•\î‚ÅŠç‚ðã‚°‚éB

 

ucc‚µ‚©‚½‚È‚¢‚íBc•á“cc—–‰Ø‚³‚ñ‚É‚¢‚Á‚Ä‚à‚炤v

 

ucc‹`^‚¿‚á‚ñ‚ÉHv

 

u‚¦‚¦Bg“z“™h‚ÌŠÄŽ‹‚àA‚à‚¤‚·‚®ˆÓ–¡‚ª‚È‚­‚È‚é‚Å‚µ‚傤‚©‚çcc—–‰Ø‚³‚ñ‚ÍŒ³XŒŽ‚ׂ̈ɂ±‚±‚É‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄAŽ„’B‚ÌŒR‚ÌlŠÔ‚¶‚á‚È‚¢‚à‚Ìv

 

ucc‚¹‚â‚ÈB‰Ø—Y‚ÉŽžŠÔ‰Ò‚¬‚¾‚¯ãŽè‚­‚³‚¹‚Ä‚à‚ë‚ÄAŒã‚Í“K“–‚È‚Æ‚±‚ë‚Å‚Æ‚ñ‚¸‚炵‚Ä‚à‚炨‚©v

 

æÉ‹ì‚̈Ó}‚ª“Ç‚ß‚½’£—É‚ÍA‚»‚¤Œ¾‚Á‚ăjƒJƒb‚Æ­”N‚̂悤‚É΂¤B

æÉ‹ì‚à­‚µ‚¾‚¯•\î‚ð˜a‚ç‚°‚Ä”÷΂ñ‚Å‚»‚ê‚Éèõ‚«A

 

uo—ˆ‚ê‚ÎÅŒã‚Ü‚Å‚±‚Á‚¿‚ÉŽc‚Á‚ÄŒŽ‚ðŒì‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚©‚Á‚½‚¯‚ÇA‚±‚Ì‚ ‚½‚肪’ªŽž‚©B Œ‹\–³—‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚µ‚Ëv

 

‚ÆA‰½ˆ‚©ˆÀ“g‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÈŒû’²B

 

u‚Å‚àæÉ‹ì‚Á‚¿B‚Æ‚ñ‚¸‚ç‚ä[‚Ä‚à‚»‚¤ŠÈ’P‚â‚È‚¢‚æH ‚È‚ñ‚¹‚Þ‚±‚¤‚É‚Í‘‚‘€‚ñƒgƒR‚̉Čò“ÕA‰ÄŒò•£Žo–…‚É‘·Œ ‚ñƒgƒR‚̊ÔJBåÍЂñƒgƒR‚àA‚Ü‚Ÿ–{l‚Í‚½‚¾‚̃Aƒz‚₯‚Ç•¶X‚ÆŠç—Ç‚Ì“ñ–‡ŠÅ”‚͕Ž‚ê‚ñ‚µA‘¼‚É‚à‹Ñ”n’´‚â‚çŒö‘·Ž^‚â‚ç—±‚¼‚ë‚¢‚âBÅŒã‚ÉŽQ킵‚½–k‹½‚Á‚¿‚イ“z‚ñƒgƒR‚É‚à‚È‚ñ‚â‚ç˜r—˜‚«‚ªW‚Ü‚Á‚Æ‚é‚ä[˜b‚₵ccv

 

u‚»‚¤‚ËB³’¼åÍЂª‹‚È‚©‚Á‚½‚ç’ïR‚·‚é‹C‚É‚à‚È‚ç‚È‚¢‚ív

 

u‚¹‚â‚ëH ‚½‚Ô‚ñ‚ ‚̃Aƒz‚ª–Ú—§‚Æ‚¤‚Æ‚µ‚Æ‚é‚â‚ë‚©‚ç‚ ‚é’ö“x‚ÌŽžŠÔ‰Ò‚¬‚ÍŠy‚Éo—ˆ‚é‚â‚낯‚ÇA‚Å‚à“¦‚°‚é‚ñ‚â‚Á‚½‚ç˜b‚Í•Ê‚âBƒRƒCƒc‚ç‚Ì‚¤‚¿‚Ì‚Ç‚Á‚©‚ðƒuƒ`”²‚¢‚Ä‚©‚ñ‚Æ“¦‚°‚ç‚ê‚ñ‚â‚ëHv

 

–{—ˆ‚Ȃ玩•ª’B‚Ɖ^–½‚ð‹¤‚É‚·‚é•K—v‚Ì‚È‚¢c•á“‚ð‚±‚ñ‚ÈŒ`‚Å‚µ‚©“¦‚ª‚·Ž–‚Ì‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚ª‰÷‚µ‚¢‚Ì‚©A­X•\î‚Ì—D‚ê‚È‚¢’£—ÉB

”Þ—‚Í–{—ˆŽ©•ª‚Ì—Ì’n‚ð‹ß‚­‚ÉŽ‚Á‚Ä‚¢‚邾‚¯‚ÌA‚µ‚©‚à‰©‹Ð‚Ì—‚Å‚Í“ª–Ú’£Šp‚Ì’íA’£—ÀA’£•ó‚𓢂¿Žæ‚é‚Æ‚¢‚¤‘åŽè•¿‚ð‚ ‚°‚½A–{—ˆ‚È‚ç‰ÄŽo–…‚âŠÃ”J‚Æ”äŠr‚µ‚Ä‚à‘»F‚È‚¢‚Ù‚Ç‚ÌŽÀ—ÍŽÒ‚È‚Ì‚¾B

«‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”\—Í‚à‚‚­A‰½ˆ‚©‚Ì’n‚ðŽû‚ß‚Ä‚¢‚Ä‚à‚¨‚©‚µ‚­‚È‚¢‚¾‚¯‚Ì’m—Í‚âËŠoAl–]‚É‚àŒb‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB

‘½­ƒhƒW‚È‚Ì‚àˆ¤›g‚Æ‚µ‚ÄDˆÓ“I‚ÉŽæ‚ç‚êA‚¢‚Ü‚¾‚ɔޗ‚ɂ‚¢‚Äs‚­•º‚Í­‚È‚­‚È‚¢‚Ì‚¾B

‚»‚ñ‚Ȕޗ‚ðA‚¢‚­‚ç”Þ—Ž©g‚ª–]‚ñ‚¾Ž–‚Æ‚Í‚¢‚¦•”‰º‚̂悤‚Ɉµ‚Á‚ÄA®ŠŽ‚Â‚à‚¤Šë‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÌŽž‚Ɋ댯‚È“¦‚°“¹‚µ‚©’ñŽ¦o—ˆ‚È‚¢B

‚»‚ê‚ðS‹ê‚µ‚­Žv‚Á‚Ä‚¢‚½’£—É‚¾‚Á‚½‚ªA–Ú‚Ì‘O‚ÌæÉ‹ì‚Í‚»‚ñ‚Ȕޗ‚ðŒ©‚Ä•s“G‚É΂Á‚ÄŒ©‚¹‚½B

 

ucc‚È‚ñ‚âH ‚È‚ñ‚©‹`^‚¿‚á‚ñ‚ªãŽè‚­“¦‚°‚é•û–@‚Å‚àŽv‚¢‚‚¢‚½‚ñHv

 

u‚ÜA‚Ëv

 

uƒzƒ“ƒ}ƒbIH ‚¢‚â‚Ÿ‚³‚·‚ªæÉ‹ì‚Á‚¿I ‚ñ‚ÅH ‚Ç‚¤‚·‚ñ‚ÌHv

 

uŠmŽÀ‚¶‚á‚È‚¢‚íB‚Å‚àA‚±‚ꂪˆê”Ԋ댯“x‚ª’á‚¢v

 

‚»‚¤‚µ‚Ĉê’i‚ƺ‚ð’á‚­‚µ‚ÄŒê‚肾‚µ‚½æÉ‹ì‚Ìgôh‚ÉA’£—É‚Í‚½‚¾‚½‚¾ˆ ‘R‚Æ‚·‚邵‚©‚È‚©‚Á‚½B

 

u‚»‚È‚¢‚È•û–@ccƒCƒ`‚©ƒoƒ`‚©‚â‚æH ‘åä•v‚È‚ñ‹`^‚¿‚á‚ñHv

 

—â‚⊾‚𗬂µ‚È‚ª‚ç΂¤’£—É‚ÉAæÉ‹ì‚Í•s“G‚É΂Á‚Ä‚Ý‚¹‚½B

 

u‚¦‚¦cc¬Œ÷‚·‚ê‚Η–‰Ø‚³‚ñ‚Í–³‚Åg“¦‚°‚ç‚ê‚éh‚íB‚Ó‚Ó‚Ácc‚Ó‚Ó‚Ó‚Ó‚Ó‚Ó‚Áv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‚»‚µ‚¢‚Éúö…ŠÖ“Ë”j‚ÉŒü‚¯‚Ä“®‚«o‚µ‚½”½“Ÿ‘ì˜A‡ŒRB

UŒ‚‚Ì—v‚Æ‚È‚é‘O‹È‚É‚ÍA‘‚‘€—¦‚¢‚éé°ŒR‚ÆA‘·Œ —¦‚¢‚éŒàŒRB

¶—ƒ‚É”n“«A”n’´eŽq‚ç—ÁB‚̘A‡ŒR‚ð”z’u‚µA‰E—ƒ‚É‚ÍŒö‘·Ž^‚ÌŒR‚ª”z’u‚³‚êAŽ©‚ç‚ðŸŽè‚ÉŽw“±ŽÒ‚Æ‚µ‚½åÍЂ͎©•ª’B‚ÌŒR‚ð–{w‚Æ‚¢‚¤–¼–Ú‚ÅŒã‹È‚É”z’uB‚»‚µ‚ÄŒ³‚æ‚èl”‚ª­‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚¾‚¯‚Åí—Í‚Æ‚µ‚ÄŒvŽZ‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢–k‹½ŒR‚ð‚³‚ç‚ÉŒã‚ë‚É”z’u‚µ‚½B

‚¨‚»‚ç‚­‰½‚à‚³‚¹‚¸‚ÉgŠ±‚·h‹C‚È‚Ì‚¾‚낤B

 

u‘S‚­A‰½l‚¦‚Ä‚ñ‚¾–{‰‚Ì“zv

 

‹C‚ªi‚Ü‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½•\î‚Å‚»‚¤™ê‚¢‚½‚Ì‚ÍA‰E—ƒ‚Ì‘å«‚Å‚ ‚é”’˜@B

 

u—vǂɳ–Ê“Ë”j‚©‚¯‚é‚È‚ñ‚ăAƒz‚Ì‚·‚邱‚Æ‚¾‚ëv

 

u‚»‚¤‚È‚ñƒX‚©H ˆêŒ·‚³‚ñv

 

—¼—ׂł»‚̙ꂫ‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚½—ړ߂ƈꌷB

ˆÓ–¡‚ª•ª‚©‚炸‚ÉŽñ‚ðŒX‚°‚‚‚»‚¤•·‚¢‚Ä‚«‚½—Ú“ß‚ÉAˆêŒ·‚͈êu‚ÌçSçO‚ÌŒãA

 

ucc‘½•ªcc‘ŠŽè‚Í“–‘Rã‚©‚ç‚àUŒ‚‚µ‚Ä‚­‚邵A‚±‚Á‚¿‚Í•Ç‚ÉA•¶Žš’Ê‚è‚Ԃ‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚ñ‚¾‚©‚çccv

 

‚ÆŽ©M‚È‚³‚°‚É“š‚¦‚éB

‚»‚ê‚à‚»‚Ì‚Í‚¸B‚¢‚­‚ç”’˜@‚Ì”w’†‚ð—a‚©‚ég‚Æ‚Í‚¢‚¦AŒ³XˆêŒ·‚Íí‚Ì«‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾B‚»‚ê‚Ç‚±‚ë‚©‚±‚Ìí—‚Ì¢‚̶‚Ü‚ê‚Å‚·‚ç‚È‚¢A•\Œü‚«‚Í•½˜a‚¾‚Á‚½Žž‘ã‚̈ꭔN‚Å‚µ‚©‚È‚¢B

‹|‚̈µ‚¢‚É’·‚¯‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤“ÁˆÙ“_‚±‚»‚ ‚êíp‚âŒv—ª‚É’·‚¯‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢ˆêŒ·‚ÍA‚»‚ê‚Å‚à—Ú“ß‚É–â‚í‚ê‚ÄŽ©•ª‚È‚è‚Ì“š‚¦‚ð’ñŽ¦‚µ‚Ä‚Ý‚½B

 

u‚ÜA‚»‚¤‚¢‚¤Ž–Bã‚©‚çƒoƒ“ƒoƒ“–”ò‚ñ‚Å‚­‚é΂̕ǂÉ^³–Ê‚©‚ç‚Ԃ‚©‚Á‚Ä‚¢‚­‚È‚ñ‚ăAƒz‚Ì‚·‚鎖‚Á‚Ä‚±‚Á‚½B•’Ê‚È‚ç‚Ç‚¤‚É‚©‚µ‚Ä•Ç‚Ìã‚Ì‹|•º‚ð‚Ç‚¤‚É‚©‚·‚é•û–@‚Æ‚©A‚Æ‚É‚©‚­­‚µ‚Å‚àŠy‚ÉU—ªo—ˆ‚é•û–@‚ðl‚¦‚é‚Á‚Äv

 

‚Ç‚¤‚â‚炳‚Ù‚Ç“IŠO‚ê‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚à‚È‚©‚Á‚½‚炵‚¢B

”’˜@‚Ìà–¾‚ªŽ©•ª‚Ìl‚¦‚Æ‘å‘Ì“¯‚¶‚¾‚Á‚½Ž–‚É‚Ù‚Á‚Æ‚·‚éˆêŒ·B

‚»‚µ‚Ä—Ú“ß‚Í‚Æ‚¢‚¤‚ÆA

 

u‚Ö‚¥‚¥‚¥‚¥B ”’˜@‚Ë‚¥‚àˆêŒ·‚³‚ñ‚àƒXƒSƒC‚ÁƒX‚Ë‚¥B‚ ‚½‚¢‚»‚ñ‚ÈŽ–Žv‚¢‚‚«‚à‚µ‚È‚©‚Á‚½‚ÁƒXv

 

‚ƃPƒ‰ƒPƒ‰Î‚¢‚È‚ª‚瓪‚ð‘~‚¢‚Ä‚¢‚½B

 

u‚ñ‚¶‚á—Ú“ßA‚¨‘O‚È‚ç‚Ç‚¤U‚ß‚éHv

 

u‚ñ`cc‚»‚¤‚ÁƒX‚Ë‚¥cc³–Ê‚Å’‡ŠÔ‚É•Ç‚Ìã‚Ì“z‚炨‚¿‚å‚­‚Á‚Ä‹C‚ðŽä‚¢‚Ä‚à‚ç‚Á‚ÄA‚»‚ÌŠÔ‚É‚ ‚½‚¢‚ƌ㉽l‚©‚Å•Ç‚Éã‚Á‚Ĉêl‚¸‚‹|‚Ì“z“™‚ð“|‚·‚ÁƒXB‚ÅA‚»‚ÌŒã–åƒuƒ`”j‚Á‚Äá•öž‚ÞccƒX‚©‚Ë‚¥Hv

 

uuccccvv

 

ucc‚ÖH ‚Ç‚µ‚½‚ÁƒXH ”’˜@‚Ë‚¥H ˆêŒ·‚³‚ñH ‚ÜA‚Ü‚³‚©cc‚ ‚½‚¢‚Ìô‚Á‚Ä‚»‚ñ‚È•ð‚ê‚é‚Ù‚Ç‘Ê–Ú‚ÁƒX‚©‚ÁIHv

 

—Ú“ß‚Ìl‚¦‚ð•·‚«AŒû‚𔼊J‚«‚É‚µ‚Ĉ ‘R‚Æ‚·‚é”’˜@‚ƈꌷ‚ðŒ©‚½—Ú“ß‚ÍA‚»‚ñ‚È‚ÉŽ©•ª‚Ìô‚ÍÕŒ‚“I‚È‚Ì‚©‚Ƃ킽‚킽Q‚ÄŽn‚ß‚éB

 

u‚»A‚»‚ñ‚È‚ŸIH ‚ ‚½‚¢‚±‚ê‚Å‚àŒ³‚Í“‘¯‚ÁƒX‚æIH ˆê‰žg“ªh‚ÁƒX‚æIH ‚¤‚í‚Ÿ`‚ñI ‚»‚ñ‚È‚É•ð‚ê‚ç‚ê‚¿‚á‚à‚¤’‡ŠÔ’B‚ɇ‚킹‚éŠç‚È‚¢‚ÁƒX‚£`I ”nŽ­‚Èg“ªh‚ÅŠFƒSƒƒ“‚ÁƒX‚悧`Iv

 

u‚ A‚¢‚¢‚¢‚¢‚¢‚â‚»‚¤‚¶‚á‚È‚¢‚ÁI ‚»‚¤‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ç—Ž‚¿’…‚¯‚ÁI‚È‚ÁIHv

 

Žd•‘‚¢‚É‚ÍŽ©•ª‚Ì”nŽ­‚³‰ÁŒ¸‚ðŽ©•ª‚Å’Q‚«Žn‚ß‚Ä‹ƒ‚«o‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½—Ú“ß‚ðA³‹C‚É–ß‚Á‚½”’˜@‚ªQ‚Ä‚Ä—G‚ß‚É‚©‚©‚éB

 

u‚»A‚»‚¤‚¾‚æ—Ú“ß‚¿‚á‚ñB‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸—Ž‚¿’…‚¢‚ÄH ‚ËHv

 

ˆêŒ·‚à‰Á‚í‚è“ñl‚ª‚©‚è‚Å—Ú“ß‚ðŠÔ‚É‹²‚ñ‚Å—¼‘¤‚©‚瓪‚ð•‚Å‚Ä‚â‚éB

‚·‚é‚ÆA‚®‚µ‚®‚µ–ÚŒ³‚ðŽC‚è‚È‚ª‚ç‚à­‚µŠð‚µ‚»‚¤‚ÈŠç‚ðŒ©‚¹‚½—Ú“ßB

“ñl‹¤ˆêˆÀS‚·‚é‚ÆA

 

u‚ ‚Ì‚È—Ú“ßB‚¨‘O‚ÌôA‚©‚È‚èã“™‚ȃ‚ƒ“‚¾v

 

”’˜@‚ª—D‚µ‚­˜b‚µ‚©‚¯‚Ä‚â‚éB

 

u³’¼A‚¨‘O‚É‚±‚̘A‡ŒR—¦‚¢‚Ä—~‚µ‚¢‚­‚ç‚¢‚¾‚æv

 

ucc‚Ö‚ÁHv

 

u‘S‘R‚í‚©‚ñ‚È‚¢‚Æ‚©Œ¾‚Á‚ÄA‚Ü‚Æ‚à‚ȈĂðo‚µ‚Ä‚«‚½‚©‚çcc‚悤‚Í‹Á‚¢‚½‚ñ‚¾‚æB”’˜@‚³‚ñ‚à–l‚àv

 

‚»‚µ‚Ĉꌷ‚à‚à‚¤ˆê“xA—Ú“ß‚Ì“ª‚ðŒy‚­•‚Å‚éB

 

uˆÌ‚¢‚ËA—Ú“ß‚¿‚á‚ñv

 

‚»‚̉½‹C‚È‚¢ˆêŒ¾‚ÅA—Ú“ß‚Ì‹ƒ‚«Šç‚Í‚½‚¿‚Ü‚¿–ž–Ê‚Ì΂݂ɕςí‚Á‚½B

‚»‚µ‚Ä‚·‚®‚É‚¢‚‚à‚Ì’²Žq‚ňꌷ‚É”ò‚т‚±‚¤‚Æ‚·‚邪A

 

u‚é‚£‚£‚£‚£‚£‚È‚Ÿ‚Ÿ‚Ÿ‚Ÿ‚ŸHv

 

‚»‚ê‚ð‹–‚³‚È‚¢‘å«‚ªA—Ú“ß‚ª“®‚«o‚·‚æ‚è‘‚­‚»‚ÌŽñª‚Á‚±‚ð•ß‚Ü‚¦‚½B

 

u‚ ‚ÁIH ”’˜@‚Ë‚¥IH ‚â‚Ÿ`‚ß‚¥`‚Ä‚¥`‚ÁƒXI •ú‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚ÁƒX‚£`v

 

‚³‚È‚ª‚ç”L‚Æ‚¢‚Á‚½—lŽq‚Řr‚ðƒpƒ^ƒpƒ^‚Æ“®‚©‚µ‚È‚ª‚çŽãX‚µ‚¢R‹c‚ð‚·‚é—Ú“ßB

”’˜@‚Í‚»‚ñ‚È—Ú“ß‚ÉŠo‚ß‚½º‚ňꌾB

 

u‚»‚ë‚»‚낾‚¼B—V‚Ñ‚Í‚±‚±‚Ü‚Å‚¾v

 

Œ©‚é‚ÆA‚à‚¤úö…ŠÖ‚ª–Ú‚Ì‘O‚Ü‚Å—ˆ‚Ä‚¢‚½B

”L‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½—Ú“ß‚à‚»‚Ì‘å‚«‚È”L–Ú‚ð‰s‚­Œõ‚点AˆêŒ·‚à”w•‰‚Á‚½‘o‹tŠ™‹|‚ðˆ¬‚éB

”’˜@‚à˜‚ÌŒ•‚Ì•¿‚ÉŽè‚ð‚©‚¯A‚»‚µ‚Äcc

 

uŠF‚ÁI ¶‚«Žc‚邼‚ÁIIIIv

 

™z‚Æ‚µ‚ÄŸ‚ñ‚¾º‚ð‚‚ç‚©‚É‹¿‚©‚¹AuŽž‚ÉŽ©ŒR‚𓊇‚·‚éB

‚»‚µ‚Ä‚·‚®‚ÉA”½“Ÿ‘ì˜A‡ŒRʼn‚Ìí‚¢‚Å‚ ‚éúö…ŠÖU‚ß‚ªŠJŽn‚³‚ꂽB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‚¨‚¨‚¨‚¨‚¨‚§‚§‚§‚§‚§‚§‚§‚§‚§IIIIII

 

u‚ÈA‚È‚ñ‚¾‚Ÿ‚ÁIHv

 

úö…ŠÖU‚ߊJŽn’¼Œã‚¾‚Á‚½B

“Ë‘RŒã•û‚©‚çオ‚Á‚½’n–‚è‚̂悤‚Ⱥ‚ÉA¡‚Ü‚³‚ÉŒ•‚𔲂¢‚½‚΂©‚肾‚Á‚½”’˜@‚ªo•@‚ðÁ‚©‚ꂽ‚悤‚ɂ‚ñ‚Ì‚ß‚éB

‚»‚µ‚Ä‚»‚Ì’¼Œã‚ɖ‚铺èt‚̉¹B

 

u󋵊m”F‚ÁI ‹}‚°‚ÁIv

 

”’˜@‚̺‚É’e‚©‚ꂽ‚悤‚É”l‚Ì•º‚ª‹ì‚¯‚éB

 

u”’˜@‚³‚ñ‚ÁI ò‚³‚ñ’B‚ð‚ÁIv

 

‚»‚µ‚Ä‘±‚¢‚½ˆêŒ·‚̺‚É‘f‘‚­èõ‚«A‚»‚µ‚Ä‘¦À‚É¡“x‚ÍŽ©•ª‚Ì•º‚Å‚Í‚È‚­—Ú“ß‚É–Ú”z‚¹‚ð‚·‚éB

‚»‚ê‚ɬ‚³‚­Žñm‚·‚é‚Æ‚·‚®‚ÉŒ³“‘¯’‡ŠÔ‚ÉŽwŽ¦‚ð”ò‚΂µAò’Bˆã—Ôǂ̌xŒì‚É‘–‚点‚½B

‚»‚ê‚Æ“ü‚ê‘Ö‚í‚é‚悤‚ÉA“`Œ¾ƒQ[ƒ€‚̂悤‚É‚µ‚ÄŒã•û‚Ì—lŽq‚ð’T‚Á‚Ä‚¢‚½•º’B‚ª–ß‚Á‚Ä‚­‚éB

 

u“`—ß‚ÁI Œã•û‚É“GŽi—ߊ¯‰Ø—Y«ŒR—¦‚¢‚éˆêŒR‚ªoŒ»‚ÁI Œ»Ý–k‹½ŒR‚ÆŒðí’†‚ÁIv

 

u‚¿‚¡‚ÁI Ži—ߊ¯Ž©‚ç•š•º‚©‚ÁIHv

 

”’˜@‚Í‘f‘‚­Žvl‚ð‚ß‚®‚点‚éB

‰¼‰‚ß‚Æ‚Í‚¢‚¦‹¦—̧͑‚É‚ ‚邱‚Ì”½“Ÿ‘ì˜A‡ŒR‚ÅA‚µ‚©‚µŒ»ó‚ÍŒˆ‚µ‚ÄŠyŠÏŽ‹o—ˆ‚é—l‚ŗ̏‚Å‚Í‚È‚¢B

Šî–{“I‚ÉŠFAŽ©•ª‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ɉ΂̕²‚ª~‚è‚©‚©‚ç‚È‚¯‚ê‚Γ®‚­‚悤‚ÈŽ–‚Í‚È‚¢B

‚Ü‚µ‚ÄA¡U‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍŠe•û–Ê‚©‚ç•]‰¿‚Ì’á‚¢–k‹½ŒRB³’¼A‘¼‚̘A’†‚ׂ͒³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚à–â‘è‚È‚¢‚­‚ç‚¢‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸B

—áŠO‚Í”n’´‚­‚ç‚¢‚¾‚낤‚ªA”Þ—‚É‚µ‚Ä‚à¡‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å•ƒe‚ÌŒR‚̈ꫂłµ‚©‚È‚­A’P“Æ‚Å“®‚­‚悤‚ÈŽ–‚Ío—ˆ‚È‚¢‚¾‚낤B

‚µ‚©‚µA¡Œã•û‚Å–k‹½ŒR‚ªí‚Á‚Ä‚¢‚é‘ŠŽè‚Íúö…ŠÖ‚ÌŽi—ߊ¯‚È‚Ì‚¾B‚±‚±‚Å“|‚¹‚ê‚ÎŽ–ŽÀ㓪‚ðŒ‡‚­Ž–‚É‚È‚èAúö…ŠÖU‚ß‚Í—eˆÕ‚È‚à‚̂ƂȂ邾‚낤B

‚»‚µ‚ĉ½‚æ‚ècc

 

u‚ÜA‚±‚¤‚µ‚Ä‚Ä‚àU‚ß—Ž‚Æ‚µ‚É‚ÍŽQ‰Á‚Å‚«‚»‚¤‚à‚È‚¢‚µ‚Èv

 

Œö‘·ŒR‚ÍʼnE—ƒBéU‚ß‚ÆŒ¾‚Á‚½Š‚ł悤‚Í–Ú‚Ì‘O‚Ì‹‘å‚È•Ç‚Ì‘O‚Ì“G‚ɉžíAã‚©‚ç–î‚ðŽË‚Á‚Ä‚­‚é‘ŠŽè‚É‚à‰ží‚µAŒ„‚ ‚ç‚Î’òŽq‚ð‚©‚¯‚ÄN“ü‚Æ‚¢‚Á‚½ó‹µ‚¾‚ªAŽÀÛ–â‘è‚»‚¤ŠÈ’P‚Șb‚Å‚Í‚È‚¢B³–Ê“Ë”j‚Æ‚µ‚½‚È‚ç‚ÎA‘‚‘€‚Æ‘·Œ ‚ª–å‚ð“Ë”j‚·‚邵‚©‚È‚¢‚Ì‚¾B

‚»‚µ‚Ä”’˜@‚ÍŒˆ’f‚µ‚½B

 

u—Ú“ß‚Í‚±‚±‚Å‘SŒR‚ÌŽwŠö‚ðŽ·‚èAúö…ŠÖU‚ß‚ð‘±sI Ž„‚ƈꌷ‚ÍŽ„‚Ì’¼‘®‚̈êŒR‚𗦂¢‚Ä–k‹½ŒR‚̉‡Œì‚ɉñ‚éI ‚±‚ÌŠú‚É–k‹½’B‚Æ“GŽi—ߊ¯‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚¼‚ÁIv

 

u‚Í‚¢‚ÁIv

 

u‚Í‚¢‚ÁƒXIv

 

‚»‚µ‚Ä”’˜@‚ƈꌷ‚ªg‚ð–|‚»‚¤‚Æ‚µ‚½‚»‚ÌŽžA

 

u‚¨‘Ò‚¿‚­‚¾‚³‚¢‚ÈAŒö‘·Ž^”ŒŒ]‚³‚ñv

 

—Á‚â‚©‚Ⱥ‚ªA•Ó‚è‚Å’n–‚è‚̂悤‚É‹¿‚­“{º‚̇ŠÔ‚ð–D‚¤‚悤‚É‚µ‚Ä”’˜@’B‚ÌŽ¨‚É“Í‚¢‚½B

‚»‚Ì”üº‚É”’˜@’B‚ªˆê‹C‚ÉŒx‰úS‚ð‹­‚ßA‚»‚̉¹Œ¹‚ÉŽ‹ü‚ðŒü‚¯‚éB

‚»‚±‚Í–Ú‚Ì‘O‚É“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚½“Ÿ‘ìŒR‚Ì’†‰›•”B

ˆêl‚Ì—«‚ªA‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½Žd‘‚Å‚»‚±‚©‚ç•à‚ÝŠñ‚Á‚Ä‚«‚½B

 

u‹M•û‚É‚Í‚±‚±‚ÅŽ„‚Ì‚¨‘ŠŽè‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·v

 

ŠÉ‚â‚©‚É”g‘Å‚Á‚½Œ¨‚Ü‚Å‚Ì”¯‚ÆAŠÛ‚Ý‚ð‘Ñ‚Ñ‚½Šá‹¾‚ª“Á’¥“I‚ÈA—Ž‚¿’…‚¢‚½•µˆÍ‹C‚Ì”ü—B

×g‚ÅA‚µ‚©‚µo‚é‚Æ‚±‚ë‚Í‚«‚¿‚ñ‚Æo‚Ä‚¢‚é—«‚炵‚¢g‘Ì‚Ì‚»‚Ì—«‚ÍA×g‚Ì‘„‚ð•ø‚¦‚é‚悤‚ÉŽ‚¿‚È‚ª‚ç^‚Á’¼‚®”’˜@‚Ì‚Ù‚¤‚Ö‚Æ•à‚ÝŠñ‚éB

 

u‚ ‚ñ‚½‚Ícc–¼‚ÍHv

 

”’˜@‚Ì–â‚¢‚É‚»‚Ì—«‚ÍA‰¸‚â‚©‚ÉΊç‚ð•‚‚©‚ׂēš‚¦‚½B

 

uŽ„‚Íc•á“‹`^‚Æ\‚µ‚Ü‚Ö‚¤‚ÁIHv

 

‚»‚µ‚ÄŒ©Ž–‚ÉŠç–Ê‚©‚炸‚Á‚±‚¯‚½B

 

u‚¨‚ÁA‚¨‚¢‚ÁIH ‘åä•v‚©‚ ‚ñ‚½‚ÁIHv

 

‚»‚Ì‚ ‚Ü‚è‚Ì“Ë”Žq‚Ì‚È‚³‚ÉŽv‚킸¶‚Ü‚ê‚à‚Á‚½l‚Ì—Ç‚³‚ð”­Šö‚µ‚Ä•‚¯‹N‚±‚µ‚ɋ삯Šñ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤”’˜@BˆêŒ·‚àQ‚Ä‚Ä‚»‚ÌŒã‚ð’Ç‚¤B

 

u‚ A‚ ‚½‚¢’B‚Í‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸‘¼‚Ì“z“™‚ÌŒx‰ú‚·‚é‚ÁƒXv

 

ˆÓŠO‚É«‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽ©Šo‚ª‚ ‚Á‚½‚炵‚¢—Ú“ß‚ÍA‚»‚¤Œ¾‚Á‚Ä”÷–­‚É•‚‚«‘«—§‚•º’B‚ðA‘¼‚Ì«’B‚ÆÂ߂ɂ©‚©‚éB

 

u‚¨‚¢‚ÁIH ‚Ù‚ç‚Á‚µ‚Á‚©‚肵‚ë‚Á‚Äv

 

u‚ cc‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñB•‚©‚è‚Ü‚·v

 

u‚¢‚¢‚©‚ç‚Ù‚ç‚Ácc‚Á‚½‚­A‹Á‚¢‚Ä•‚¯‚¿‚Ü‚Á‚½‚æv

 

Žè‚ð‘Ý‚µAc•á“‚𕂯‹N‚±‚µ‚½”’˜@‚ÍA‚»‚¤Œ¾‚Á‚Ä‹ê΂µ‚È‚ª‚瓪‚ð‘~‚­B

 

u‹Á‚¢‚½‚Ì‚ÍA‚±‚Á‚¿‚Å‚·B”’˜@‚³‚ñccv

 

u‚¤cc‚·A‚·‚Ü‚ñˆêŒ·v

 

‚·‚Ü‚È‚»‚¤‚ÉŒ¨‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ĉꌷ‚ׂ̗܂ʼnº‚ª‚Á‚Ä‚¢‚­”’˜@‚Ì”w’†‚ð’­‚ß‚Ä‚¢‚½c•á“‚ÍA‚»‚ÌŽ‹ü‚ðˆêŒ·‚ÉŒü‚¯‚éB

 

u‹M•û‚ªŒö‘·Ž^”ŒŒ]‚Ì•›Š¯‚Å‚·‚©B‚¨‰\‚Í‚©‚Ë‚ª‚Ëv

 

u‰\A‚Å‚·‚©Hv

 

u‚¦‚¦B‹M•û‚ª“Ë”@‚Æ‚µ‚ÄŒö‘·Ž^‚³‚ñ‚Ì–T‚ÉŒ»‚ê‚Ä‚©‚çA‚¨“ñl‚Í“ñl‚ňêl‚Ì“ñ‹R“–ç‚Æv

 

u‚ÍA‚Í‚Ÿv

 

Žv‚¢‚à‚æ‚ç‚Ê‚•]‰¿‚ɃCƒ}ƒCƒ`ƒsƒ“‚Æ—ˆ‚È‚¢ˆêŒ·‚ÍžB–†‚È•ÔŽ–‚ð•Ô‚·B

 

u‚È‚é‚Ù‚Çcc•Ï‚í‚Á‚½‹|‚Å‚·‚ËBU–hˆê‘Ì‚Ì‹|‚ª–ÒU‚Å–¼‚‚¢Œö‘·Ž^‚³‚ñ‚̉‡Œì‚É‚Í‚¤‚Á‚¯‚È–ó‚Å‚·‚©BŒö‘·Ž^‚³‚ñv

 

u‚ñH ‚È‚ñ‚¾Hv

 

u‚±‚ÌŒä•ûA‚¨÷‚è‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñHv

 

u‚Í‚Ÿ‚ÁIH ‘Ê–Ú‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚ñ‚¾‚ë‚ÁIHv

 

ˆ«‹Y‚È΂݂𕂂©‚ׂéc•á“‚ÉA‘¦“š‚Å‹‘”Û‚·‚é”’˜@B

ˆêŒ·‚Í“Ë‘R‚ÌŽ–‚ÉŒ¾—t‚à‚È‚¢‚炵‚¢B

 

u‚Æ‚Ü‚ Aç’k‚Í‚Æ‚à‚©‚­A‚Å‚·‚ËB‚¨“ñl‚É‚ÍŽ„‚Ì‚¨‘ŠŽè‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·v

 

‚·‚£A‚ÆA—¬‚ê‚é‚悤‚È“®ì‚Å‘„‚ð\‚¦‚éc•á“‚ÉA“ñl‚à‹Ù’£Š´‚ðŽæ‚è–ß‚·B

 

u“ñ‘Έê‚Å\‚¢‚Ü‚¹‚ñBŽ„‚±‚ê‚Å‚àA’p‚¸‚©‚µ‚È‚ª‚瑼‚Ì•«‚ÌŠF—l‚ɂ͈ê‹R“–ç‚Ì•]‰¿‚𒸂¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Åv

 

g‚ð’á‚­‚µA키ŽÒ‚Ì‹ó‹C‚ð‘Sg‚©‚ç•ú‚½‚êŽn‚ß‚½c•á“B

 

u‹C‚ð‚‚¯‚ëAˆêŒ·Bc•á“‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚½‚ç‘O‚̉©‹Ð“}‚Æ‚Ìí‚¢‚Å’£Šp‚Ì’í“ñl“¢‚¿Žæ‚Á‚½A‚ ‚Ìí‚¢ˆê”Ô‚Ì‘åŽè•¿Ž‚¿‚¾v

 

uccŒ©‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚ËB‚Å‚àA‚½‚µ‚©‚É‚³‚Á‚«‚Ü‚Å‚Æ‚Í•µˆÍ‹C‚ªccˆá‚¤v

 

u‚ ‚ B‚³‚Á‚«‚Ü‚Å‚Í‚½‚¾‚Ì“ÝL‚¢“z‚¾‚Á‚½‚ñ‚¾‚¯‚Ç‚Èv

 

u‚ A‚ ‚Ìcc–{l‚Ì‘O‚Å“ÝL‚¢‚Á‚Äcc“‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñHv

 

uu‚²‚ß‚ñ‚È‚³‚¢vv

 

ŒyŒû‚ð’@‚«‚È‚ª‚ç‚à‚«‚¿‚ñ‚Æg\‚¦‚é”’˜@‚ƈꌷB

 

u‚悵‚ÁI ‚â‚é‚©‚Áv

 

u‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·v

 

ucc‚¢‚«‚Ü‚·v

 

‚»‚µ‚ÄŽOl‚͂Ԃ‚©‚臂¤B

”½“Ÿ‘ìŒR‚ÌŽå—Í‚ª‚Ԃ‚©‚éúö…ŠÖ³–Ê‚Å‚à‚È‚­Aúö…ŠÖ–h‰q‚ÌŽi—ߊ¯‚ªŒ»Ýí‚Á‚Ä‚¢‚é–{w•t‹ß‚Å‚à‚È‚¢‘S‚­’–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‰E‹÷‚ÅB

 

i‰r‚¿‚á‚ñ‚ª”½“Ÿ‘ìŒR‚Å—Bˆê^ŽÀ‚ð˜b‚¹‚é‘ŠŽè‚¾‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½Œö‘·Ž^B‚Ç‚ê‚Ù‚Ç‚Ì‚à‚Ì‚©AŒ©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Áj

 

 

 

 


‚ ‚Æ‚ª‚«

 

퓬‚µ‚È‚©‚Á‚½‚n‚s‚y

Ž„‚ªí“¬ƒV[ƒ“‚©‚瓦‚°‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚È‚Ì‚©A“WŠJ‚ª’x‚¢‚©‚ç‚È‚Ì‚©cc

‚Å‚àc•á“‚Æ‚¢‚¤l•¨‚ð‚¿‚å‚Á‚ƃƒCƒ“‚É’u‚«‚½‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·`

‚Á‚Ä‚¢‚¤‚©A‚½‚¾’P‚ÉŒ´ì‚Æ“¯‚¶•ª‚¾‚¯AŒ´ì‚ð‚È‚¼‚ç‚È‚¢—l‚É‘‚¢‚Ä‚Ý‚½Œ‹‰Ê‚ª‚±‚êB

‚Æ‚¢‚¤Ž–‚ÅA퓬‚ÍŽŸ‰ñ‚Æ‚¢‚¤Ž–‚ÅŠ¨•Ù‚µ‚Ä‚à‚炦‚é‚Æ‚Æ‚Á‚Ä‚àŠð‚µ‚¢‚Å‚·B

ŽŸ‰ñ‚Íc•á“‚Æ‚Ì“ñ‘Έꂩ‚ç‰Ø—Y‚ÌÅŒãA‚»‚µ‚Äcc‚Á‚ÄŠ‚Ü‚Å‚ð—\’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

’iXƒIƒŠƒWƒiƒ‹F‚ª‹­‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·‚ªA‚Ç‚¤‚¼Œ©ŽÌ‚Ä‚È‚¢‚Å‚â‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚È`‚Å‚·B

‚»‚ê‚Å‚ÍA¡‰ñ‚Í‚±‚Ì•Ó‚Å`ô




Œö‘·Ž^‚ÌŠ‚ÉŒ»‚ꂽc•á“B
”ü•P@u‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸‚ÍŸ•‰‚Æ‚¢‚¤Œ`‚É‚È‚Á‚½‚¯‚ê‚Çv
”Þ—‚©‚ç^‘Š‚ªŒê‚ç‚ê‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B
”ü•P@u‚»‚µ‚ÄA–k‹½ŒR‚ðP‚¤Ži—ߊ¯—¦‚¢‚é•”‘àv
‚Ç‚¤‚È‚é‚ñ‚¾‚낤‚©B
”ü•P@uŽŸ‰ñ‚à‘Ò‚Á‚Ä‚Ü‚·‚Ëv
‚Å‚Í‚Å‚ÍB



£’¸‚«‚à‚Ì‚Ì•”‰®‚Ö

£‚r‚r‚̃gƒbƒv‚Ö



£‚g‚‚‚…@@@@@@@@@@£–ß‚é